20.论城市与家庭

　　城市生活的危害──城市中的生活是虚伪而造作的。热中谋利，贪求刺激，寻找娱乐，渴慕虚炫与奢华，糜费无度──这一切都是压力，迫使绝大多数人的心意转离了人生真实的目标。这一切也为无数的罪恶敞开了门户。在青年身上发生了几乎不可抗拒的势力。城市中攻击儿童和青年的最阴毒最险恶的试探之一，便是贪爱享乐。假期增多了，游乐场和赛马会吸引了成千上万的人，贪求刺激和寻找娱乐的心意诱使他们放弃了人生严肃的义务。那原应撙节下来作更有价值之用途的金钱，却都浪费于娱乐之中了。

　　从健康的立场加以考虑──城市中的实际环境往往是危害健康的。经常易于接触疾病，污浊空气的弥漫、不洁的食水、不洁的食物、拥挤、阴暗、而不合卫生的住处，这一切不过是可能遭遇到的许多祸害中的数端而已。

　　上帝的旨意并不是要人们拥塞在城市里，纷乱地群居于里弄和公寓中。他起初把我们的始祖安置于美景妙音之间，这也就是他希望我们今日乐于居住的处所。我们愈近乎与上帝原订的计划相谐合，我们便愈能达到确保身体、心智、与灵性方面健康的地步。

　　养成恶行的温床──城市中充满了试探。我们的工作方针，应当计划尽可能保守我们的青年人愈远离这些污秽愈好。

　　必须谨慎保护儿童和青年，应当使他们远离我们城市中一切足以养成恶行的温床。

　　骚动与混乱──上帝的旨意并不是要他的子民居住在常有骚动与混乱的城市中。他们的儿女应当远避这一切，因为整个人体的组织，都被仓皇、匆促、与喧嚣所败坏了。

　　劳工的纠纷──由于企业家同盟的成立，以及工团与罢工的结果，使城市中的生活情形愈来愈艰难了。严重的困扰已在我们的面前出现，而对于许多的家庭而言，实在都有迁离城市的必要。

　　迫近的毁灭──某些大城市将被扫荡无遗的时候已经迫近了，应当警告众人，使他们注意迅即临到的审判。

　　啊，但愿上帝的子民都感悟到：千万个现今几乎全然沉迷于拜偶像之风气中的城市，即将遭遇毁灭的厄运了！

　　恋慕世利贪爱钱财──作父母的往往不留意以优良的感化力来环护自己的儿女。在选择安家的事上，他们重视自己属世的利益，过于道德与社交的环境，以至儿女所接触的朋友，都不利于发展敬虔的心意或养成正直的品格。

　　谴责迦南人将自己的儿女献给摩洛的父母们啊，你们究竟在作什么呢？你们正在将一项最珍贵的祭礼献给了你们的玛门神；及至你们的儿女长大后成为不可爱的人，有了不可爱的品性，并显出绝对的不敬虔而倾向无神论时，你们却埋怨自己所宣称的信仰，认为它无力救拔他们。你们是在收割自己所栽种的──就是你们自私地贪爱世界和忽视恩典的后果。你们把家搬到充满试探的地方去，而对于上帝的约柜，就是你们的荣耀和保障，却视为无足轻重；因此主也不行神迹来拯救你们的儿女脱离试探。

　　城市并不提供真正的福利──在一百个家庭中，没有一个居住在城市里的家庭能获得体力、心智、或灵性上的长进。在幽静之处，就是有田野、山岭、和树木的地方，更能获致信心，盼望，爱心，和幸福。要带着你的儿女，离开市里所习闻惯见的一切，离开街车的轧轧声和车马的喧嚣，那样他们的心志必更趋健全。你必发觉他们的心中更易容受上帝圣言的真理。

　　劝告自乡间迁入市区的人──有许多作父母的，从他们乡间的家庭迁入城市来，视城市为更值得羡慕或更有利可图的地方。殊不知经过这一番更动，却将儿女置于许多强烈的试探之中。男孩子既无所事事，习染上街头的教育。一步走错，就每况愈下，终至对于一切善良、纯净与圣洁的事物毫无兴趣。倘若父母们仍与子女留在乡间，在那充满最有利于体力与智力发展之影响的地方，岂不更好么？要让青年们学习耕种的劳作，令他们享受因疲倦而有的天真酣恬的睡眠。

　　由于父母的疏忽，城市中的青年正在上帝面前败坏他们的行为，玷污他们的心灵。这都是闲懒所必有的后果。救济院、监狱、和刑场（绞架），就是父母们忽略责任之可悲的公开说明。

　　宁愿牺牲若干或所有的属世利益，也胜于危害那交托给你们照顾的宝贵生灵。他们必然要受试探所攻击，当教导他们如何去应付；但你们的责任是要斩断每一不良影响，革除每一恶习，挣脱每一缠累，以免拦阻你们不能自由、坦白、真诚地将自己和家属奉托给上帝。

　　应该离开人烟稠密的城市，而去寻找一个僻静的地方，尽可能使你们的儿女免受试探的袭击，并在那里训练他们成为有用的人材。先知以西结列举导致所多玛人犯罪灭亡的原因是：“她和她的众女都心骄气傲，粮食饱足，大享安逸，并没有扶助困苦和穷乏人的手。”凡想逃避所多玛之厄运的人，必须远离那招致上帝的刑罚降在这罪恶城市的行径。

　　罗得初到所多玛的时候，他满心打算自己不作恶事，并吩咐他的眷属也追随着他。可是他显然地失败了。他四围腐化的风气影响自己的信仰，而且他儿女与所多玛居民的结合，多少也使他与这些人的利害不能脱离关系，其结果我们也看到了。现在许多人仍在犯同样的错误。

　　但愿你们留意选择安家之处，离开所多玛和蛾摩拉愈远愈好。要远离大城市。倘属可能，应安家于幽静隐僻的乡间，即使这样你们永远不会富有，也当如此行。要在那最良好的环境中安居。

　　我蒙主指示，要警告我们的教友，不要涌入城市去为自己的家属寻觅住处。我蒙指示，要向父母们说：务须保守儿女在自己的家庭范围以内。

　　现在正是迁离城市的时候了──我所有的信息乃是：要将你们的家庭迁离城市。

　　时候已到，上帝若开了出路，全家就当迁离市区。应该将孩子们带往乡间去。作父母的应该按自己经济能力的许可，去选购最适宜的地方。房舍也许可以小些，但周围应该有一片可耕种的田地。

　　在泛滥的灾祸临到地上的居民之前，主呼召一切真以色列民要为此大事预作准备。他向作父母的发出警告的呼声说：要将你们的儿女聚集在自己的家中，要召他们避开那轻视上帝的诫命，教人作恶并自己行恶的人。应当尽速远离大城市。

　　上帝必帮助他的子民──父母们可以在乡间购置小屋，附带若干可耕之地，以便开辟果园，栽种各样蔬菜及水果，以代替那能败坏循环于脉管中的生命之血的肉食。在这样的地方，儿女们不致为城市生活的败坏影响所环绕。上帝必帮助他的子民在市区外寻得这样的住处。

整理：于姊妹