亲爱的朋友，今天我想与你分享一本关于苦难的书，这本书中文名《风闻有你》，英文原著名《A Step Further》，就是“再往前跨一步”的意思。

本书的作者：Joni Eareckson Tada；翻译中文：琼妮·厄尔克森·多田。

早在1999年 出版的一本《上帝在哪里》，让琼尼和她的故事为中国读者所熟悉。

琼尼在十几岁的时候因为跳水摔断了脖子，从此终身瘫痪。

这样一个人生的大悲剧没有将她摧垮，她逐渐从痛苦失望中恢复过来，不但自己积极面对人生，更可贵的是，她开展起来的全球性的帮助残疾人的事业，使得世界各地千千万万的残疾人身心受益。

作为一位年轻时起就被迫坐上轮椅的女性，Joni对着苦难有着丰富的感受和独特的看法，这本《风闻有你》就是她在痛苦中思考人生的结晶。

我们每一个人都像躲避瘟疫一样躲避着苦难，然而，有谁能真正躲避得了呢?苦难是我们走向永恒国度的通路。

在苦难这把带着刻度的尺子上，有的人刻度高一点，经受的苦难就重一些;有的人刻度低一些，经受的苦难轻一些，但是或轻或重，只要我们应对得当，都会成为对自己对他人大有益处的好事。

琼尼对于苦难的思考和认知是完全可信的，她对苦难的反应，对苦难的态度也是完全值得我们去学习的，她有十足的资格去谈论苦难，也有十足的资格去鼓励普天之下与她境遇相似的人。

她正在这么做，她也鼓励你这么做！