荒漠甘泉 3月9日

“从…顶…往下观看。”(雅歌四:8)

     重压使基督徒飞腾。似乎是矛盾，其实是真理。大卫在苦难中喊叫说:“但愿我有翅膀像鸽子，我就飞去，得拿安息。”(诗篇五十五 : 6)他的祷告尚未完毕，他似乎已经承认他的心愿已经达到，真生了翅膀。因为他不再觉得重压，并且还能凭他的经验劝人说:“ 你要把你的重担卸给耶和华, 他必抚养你。”(22节)

     “重担”在圣经的边注里译作“神所给你的东西”.信徒的重担原是神给的; 重担帮助我们等候神，依赖神; 什么时侯我们能满足神的用意, 什么时侯身上的重担就化成翅膀，我们就能“如鹰展翅上腾。”(以赛亚书四十:31节)——译自《主日学报》(Sundayschool Times)

一日，我在街上奔走，

事业的重负使我忧心忡忡，

种种烦虑有如阵雨之欲来，

胸中乌云密布。

于是自怜的心对自己说：

“可怜的人啊! 你要做的事太多。

你实在太劳苦。

这沉重负担不久会使你困苦。”

心中起了强烈反应，

好入暴露在炎热阳光下，

更入街车急驶而过,灰尘飞扬，

喧哗杂闹和刺耳的噪音，

紧张更添了刺激，

已经达到了崩裂的边疆。

“哦！是的，它会压碎我的生命，

我无法忍受无穷无尽的紧张，

不断而来的忧虑，

对我真是重压难当。”

我的心哪自安自慰说：

“安心于不幸吧！”

忽然听到细微之清晰的说：

“这不是来压碎你，而是来持你。”

我立刻发现落入重大错误中，

我的地位不住重负下，却在重负上!

神的美意不是让我去背负，而是神背负我。

神在安排他旨意之前，

他早已知道我的缺点，

亦看清了我的脆弱灵魂。

荒漠甘泉 3月10日

“义人必因信而活。”(希伯来书十章38节直译)

     眼见和感觉常会代替信心。高兴的情感和满足的经历仅是基督人生活中的一部分，并不是全部分。前途中埋伏着的试炼，逼迫，战争，绝非不幸，乃是我们必受的训练。

     在这一切患难的经历中，我们须认定主活在我们里面，不管我们的感觉怎样。许多人因为感觉而跌倒；他们依靠感觉，不依靠信心。

     有一个姐妹告诉我们：她有一次觉得神离开了她。他的恩典，怜悯，似乎完全跑开了。她在这种情形之下有六星期之久，有一天神对她说:“凯瑟琳，你一直在外面的感觉上寻找我，所以找不着我；这六星期中我却在里面等待你；你应当到你灵中内室里来找我，因为我在那里。”

     我们应该分辨情感和事实，这是何等快乐的一回事：当魂感觉孤单凄凉的时侯，我们的信心仍能说：“我看不见你，我觉不到你，但是你始终在这里，所以我一直是这样的我。哦，主，你一直在这里；荆棘虽然没有烧毁，但是的确被火烧着。我要把我脚上的鞋脱下来，因为我所站的是圣地。”——《基督徒报》(London Christian)

     我们应该信神的话语和能力过于信我们自己的感觉和经历。我们的磐石是基督，涨落的不是磐石，乃是我们魂中的海潮。——罗斯福特(Ruther-ford)

     我们的眼睛应该凝视基督已经完成的工作。我们应当仰望耶稣，张起我们的帆来，勇勇敢敢地与浪相搏。不要留恋在不信的港口里，不要躺卧在黑暗的死寂里，不要任你的感觉上下颠簸像碇泊在港口的船只一般. 属灵的生活不是蹲伏在情感上的, 也不是留恋在浅水里的。撑开去！撑到大风大浪中去。信靠主，他是管理海洋的主。飞鸟越飞得高，越是安全。如果它飞得低——靠近地面——它也许会陷入捕鸟者所设的网罗里去. 照样，如果我们一直匍匐在低地上——依靠感觉，情感——我们就要看见我们自己将要被千万中网罗——怀疑，失望，诱惑，不信….——所缠累。这就是“好象飞鸟，网罗设在眼前仍不躲避。”(箴言一:17节)——马克特夫(J.R.Macduff)