Romans 14:18 because anyone who serves Christ in this way is pleasing to God and approved by men.

 罗马书14:18 在这几样上服事基督的，就为 神所喜悦，又为人所称许。

1 Thessalonians 2:4 On the contrary, we speak as men approved by God to be entrusted with the gospel. We are not trying to please men but God, who tests our hearts.

帖撒罗尼迦前书2:4 但 神既然验中了我们，把福音托付我们，我们就照样讲，不是要讨人喜欢，乃是要讨那察验我们心的神喜欢。

Hebrews 11:6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.

希伯来书11:6 人非有信，就不能得 神的喜悦；因为到 神面前来的人必须信有神，且信祂赏赐那寻求祂的人。

1. Let us please God by serving Christ.

1. 当服事基督，讨上帝的喜悦。

2. Let us please God by preaching the gospel.

2. 当传扬福音，讨上帝的喜悦。

3. Let us God please with faith.

3. 藉着信心，讨上帝的喜悦。