Exodus 4:11b Who makes him deaf or mute? Who gives him sight or makes him blind? Is it not I,  the LORD?

出埃及记4：11下谁使人口哑，耳聋，目明，眼瞎呢？岂不是我耶和华吗？

John 9:3 "Neither this man nor his parents sinned," said Jesus, "but this happened so that the work of God might be displayed in his life.

约翰福音9：3 耶稣回答说，也不是这人犯了罪，也不是他父母犯了罪，是要在他身上显出神的作为来。

Isaiah 53:2b He had no beauty or majesty to attract us to him, nothing in his appearance that we should desire him.

以赛亚书53：2下 他无佳形美容，我们看见他的时候，也无美貌使我们羡慕他。

2 Corinthians 12:9a But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness."

哥林多后书12：9上 他对我说，我的恩典够你用的。因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。

1. God creates people with disabilities as well.

1. 残疾也是出于上帝。

2. Disabilities do not come from sins of the person or his parents, but they happened so that the work of God might be displayed in his life.

2. 残疾既不是由于父母的罪也不是自己的罪而成，而是为了显出上帝的作为。

3. There was nothing in Jesus’ appearance that we should desire him.

3. 主耶稣没有使我们羡慕的佳形美貌。

4. God’s grace is made perfect in our weakness.

4. 上帝的恩典在人的软弱上得以完全。

Prayer: Father God, we praise you that you display your work through our weaknesses. May we trust you and seek your grace even in our weakness that your completeness may be displayed through us.

祷告：阿爸天父，我们称颂您在我们的软弱上显出您的作为来。我们愿意在软弱上更加信靠和呼求上帝的恩典，使您的恩典得以完全。