Romans 16:3-16

3 Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, 

4 who risked their necks for my life, to whom not only I give thanks but all the churches of the Gentiles give thanks as well. 

5 Greet also the church in their house. Greet my beloved Epaenetus, who was the first convert to Christ in Asia. 

6 Greet Mary, who has worked hard for you. 

7 Greet Andronicus and Junia, my kinsmen and my fellow prisoners. They are well known to the apostles, and they were in Christ before me. 

8 Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

9 Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys. 

10 Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus. 

11 Greet my kinsman Herodion. Greet those in the Lord who belong to the family of Narcissus. 

12 Greet those workers in the Lord, Tryphaena and Tryphosa. Greet the beloved Persis, who has worked hard in the Lord. 

13 Greet Rufus, chosen in the Lord; also his mother, who has been a mother to me as well. 

14 Greet Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas, and the brotherse who are with them. 

15 Greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them. 

16 Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

罗马书 16:1-2

16:3 问百基拉和亚居拉安。他们在基督耶稣里与我同工， 

16:4 也为我的命将自己的颈项置之度外。不但我感谢他们，就是外邦的众教会也感谢他们。 

16:5 又问在他们家中的教会安。问我所亲爱的以拜尼土安；他在亚细亚是归基督初结的果子。 

16:6 又问马利亚安；她为你们多受劳苦。 

16:7 又问我亲属与我一同坐监的安多尼古和犹尼亚安；他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。 

16:8 又问我在主里面所亲爱的暗伯利安。 

16:9 又问在基督里与我们同工的耳巴奴，并我所亲爱的士大古安。 

16:10 又问在基督里经过试验的亚比利安。问亚利多布家里的人安。 

16:11 又问我亲属希罗天安。问拿其数家在主里的人安。 

16:12 又问为主劳苦的土非拿氏和土富撒氏安。问可亲爱为主多受劳苦的彼息氏安。 

16:13 又问在主蒙拣选的鲁孚和他母亲安；他的母亲就是我的母亲。 

16:14 又问亚逊其土、弗勒干、黑米、八罗巴、黑马，并与他们在一处的弟兄们安。 

16:15 又问非罗罗古和犹利亚，尼利亚和他姐妹，同阿林巴并与他们在一处的众圣徒安。 

16:16 你们亲嘴问安，彼此务要圣洁。基督的众教会都问你们安。

整理：于姊妹