这福音本是神的大能,要救一切相信的!

【与神对话】他赎与自赎 (利6 音频)

与神对话




他赎与自赎




【利6:4】


[和合本] 他既犯了罪,有了过犯,就要归还他所抢夺的,或是因欺压所得的,或是人交付他的,或是人遗失他所捡的物,


[文理本] 既已獲罪有咎、必以所竊取、所虐取、所受託、所拾遺、及所誑言發誓而據之物、悉反諸人、


[NIV] when he thus sins and becomes guilty, he must return what he has stolen or taken by extortion, or what was entrusted to him, or the lost property he found,



【利6:5】


[和合本] 或是他因什么物起了假誓,就要如数归还,另外加上五分之一,在查出他有罪的日子,要交还本主。


[文理本] 於罪顯露之日、必以原物之值、加五分之一、歸於其主、


[NIV] or whatever it was he swore falsely about. He must make restitution in full, add a fifth of the value to it and give it all to the owner on the day he presents his guilt offering.



【利6:6】


[和合本] 也要照你所估定的价,把赎愆祭牲,就是羊群中一只没有残疾的公绵羊,牵到耶和华面前,给祭司为赎愆祭。


[文理本] 且以牡綿羊、純全無疵、依爾所估之價、攜至祭司、獻於耶和華、為補過之祭、


[NIV] And as a penalty he must bring to the priest, that is, to the Lord , his guilt offering, a ram from the flock, one without defect and of the proper value.



【利6:7】


[和合本] 祭司要在耶和华面前为他赎罪,他无论行了什么事,使他有了罪,都必蒙赦免。


[文理本] 祭司於耶和華前、代為贖罪、其人所犯之罪、乃蒙赦宥、


[NIV] In this way the priest will make atonement for him before the Lord , and he will be forgiven for any of these things he did that made him guilty.





亲爱的父上帝:


罪性的人活在罪恶的世代,

总会犯罪。

他纵有千条愿望,

万般努力,

依旧无法自洁以完全,

无法自赎以成圣。


罪恶总有结果,

犯罪就有审判。

罪的工价就是死,

死后且有审判。

我们无处可逃,

除了祢的救恩,

我们无处藏身。


感谢祢为我们预备救恩,

为我们成就救赎之路。

因祢爱子的宝血我们可以因信称义,

因祢无偿的救恩我们可以认罪悔改。


白白的救恩也需要信心的回应,

信心的回应也因为救赎的恩典。

我们无法自赎而需要祢的救赎,

祢白白的救赎也要求我承担意志选择的后果。


他赎也要自赎,

自赎也要他赎,

祂赎是祢的救恩,

自赎是我的回应。

愿意承担才是真正的悔改,

悔改之路便是自赎之路。


得救是靠祢白白的恩典,

悔改意味着否定自己,

承认自己的无能为力,

也意味着承担我犯罪的后果,

偿还我犯罪的结果,

为自己的行为负责。


自赎因祢的救赎而成为可能,

悔改因为祢的救恩而蒙悦纳。

在祂赎中需要我意志的回应,

在自赎中需要依靠祢的恩典。


认罪也要承担责任,

承担责任也要依靠救恩

认罪也需补偿,

补偿也靠救恩。


主啊!

求祢给我悔改的心,

也给我胜过罪恶的意愿。

没有祢的救恩我的悔改就是空想,

没有圣灵的能力我的成圣毫无指望。


求祢教导我区分恩典与信心的关系,

给我智慧分辨意志与拣选的界线。

给我柔和的心接受祢的救恩,

给我顺服的灵回应祢的恩召。


主啊!

求祢教导我依靠祢的救恩,

教会我抵挡罪恶的诱惑,

让我的意志降服祢,

让我的心灵渴慕祢。


求祢除去我与祢相交的一切障碍,

建立我与祢同工同行的康庄大道。

给我信心接受祢的救恩,

给我承担愿意为自己的行为负责。


奉耶稣基督的名祈求!

阿们!

ND



朗诵 | 刘蕙

校对 | 孟

排版 | 桂




整理:于姊妹

本站提供的信仰资源均来自网络,版权皆属原创者所有。如果侵犯了您的版权,烦请发邮件通知我们,我们会在第一时间核实处理。以马内利。
赞(24) 意见反馈