这福音本是神的大能,要救一切相信的!

每日箴言(中英)|与神商谈


每日箴言

与神商谈

“我们素来所盼望、要赎以色列民的就是他。” - 路 24:21

? 灵修

从耶稣跟前往以马忤斯的两个门徒的相遇,我们可以学到很多关于祷告的功课。耶稣从死里复活的那一天,本是历史上最荣耀的一天,然而,在那一天稍后的时间,复活的主扮演了一个无名同路人的角色。荣耀的主竟然谦卑地特意来找两个沮丧的人。


我们因此可以放心,因为当我们感到被神丢弃的时候,其实祂仍然是与我们同在的;我们看不到神的同在,因为我们所有的注意力都被眼前的困境占有了。虽然如此,神是仍然与我们同在的。


在另一方面,当那两个门徒在谈论最近几天在耶路撒冷发生的事,看看耶稣是何等有耐性地在听,难道耶稣不知道这些细节吗?我们祷告的时候,有时会把心中的每一件事都向神倾诉,而神是会聆听的!我们告诉神的事,神岂不都知道呢?其实衪只不过是由得我们发泄一下,祂很有兴致地聆听我们对衪所说的一切。


最后,当耶稣在以马忤斯向两个门徒表露祂的身份,他们心里充满喜乐,当我们知道神与我们同行、聆听我们、又与我们分享衪的时间,我们所感受到的就是这种喜乐。这一位以谦卑和恩典来到我们中间的,就是常常聆听我们祷告的主。

? 祷告

主啊,感谢你常常与我们同在,又感谢你如此有兴致聆听我的祷告,当我与受伤的人同行时,求你帮助我引领他们到你那里去,阿们!


普世佳音每日箴言

Talking Things Out With God

"We had hoped that he was the one who was going to redeem Israel." — Luke 24:21

 

? Devotion

The encounter between Jesus and the disciples from Emmaus has much to teach us about prayer. The day Jesus rose from the dead was the most glorious day in history. But later that day, the risen Lord assumed the role of an anonymous traveling companion. It's striking that the Lord of glory would so humbly seek out two discouraged individuals.


This assures us that when we feel abandoned by God, he is still present with us. Perhaps we don't recognize God's presence because a difficult situation has taken up all of our attention. But God is with us nonetheless.


Consider too how patient Jesus is as the two disciples talk about the events that took place in Jerusalem over the past few days. As if Jesus didn't know these details! Sometimes in our prayers we pour out everything in our hearts to God. And God listens! But it's not as though we are telling God anything he's not aware of. He simply lets us express ourselves. God is incredibly interested in hearing all we have to say.


When Jesus finally revealed his identity to the two disciples at Emmaus, they were filled with joy. It's the joy we feel when we realize that God is walking with us, listening to us, and sharing his time with us. The Lord who has come to us with humility and grace is the one to whom we can always pray.



? Prayer

Thank you, Lord, for always being with me. Thank you for being so interested in hearing my prayers. When I walk with people who are hurting, help me to lead them to you. Amen.


诵读:楚云丨片头: 张妙阳

感谢《普世佳音》制作上传网络

文字校对:李清

图文编排:裕化


-END-




聆听爱之音

每日箴言(中英)|神所赐的平安

每日箴言(中英)|当神说不时

每日箴言(中英)|祈求

每日箴言(中英)|顺服

阅读原文 查看历史消息

本站提供的信仰资源均来自网络,版权皆属原创者所有。如果侵犯了您的版权,烦请发邮件通知我们,我们会在第一时间核实处理。以马内利。
赞(22)