这福音本是神的大能,要救一切相信的!

每日箴言(中英)|预备好去祷告


每日箴言

预备好去祷告

“看哪,我站在门外叩门,若有听见我声音就开门的,我要进到他那里去 … 。”- 启 3:20

? 灵修

祷告之所以存在,是因为神愿意和你建立关系,这就是祷告奇妙的地方。祷告是以神感动你的心去寻求祂的心意开始的,我们不会主动祷告,神才是主动者;意思是说,我们的祷告,必然是神对我们感动的回应。


今天经文中的景象,美妙地描绘了这个事实。藉着敲叩我们的心门,主邀请我们来享受与祂那段深厚和永恒的友谊;如果耶稣没有叩门,我们是永远不会知道祂正站在我们的门前。


祷告是对神采取主动的回应,这个事实给与我们很大的确据,然而,这个事实也应该激发我们,如果可能的话,在真正开始祷告之前,用一点时间来预备一下;预备的时间不需要长,称颂神的恩典是一个好的开始,因为祂的恩典是祷告的根基。在开声祷告之前,我们应该先聆听神呼唤我们的声音;在敲叩神的门之前,我们应先聆听神的敲门声;预备祷告的时候,我们以感恩的心承认,我们将要做的事,是发自神的心意的。


所以,在祷告之前,我们当在这个奥秘之前屈膝,并且品尝主的恩典和慈爱,然后才打开心门祷告。

? 祷告

主神啊,多少时候我们往往未能领会到祷告是何等奇妙的词语,便匆忙地开始祷告。主啊,求你叫我放慢步伐,在我到你面前祷告时,让我感受到你的恩典和慈爱,阿们!


普世佳音每日箴言

Preparing To Pray

"Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in. . . ." — Revelation 3:20

 

? Devotion

Here is the amazing reality of prayer: It exists because God wants to have a relationship with you. Prayer begins with God moving your heart to seek his heart. We don't initiate prayer; God does. This means that our prayers are always responses to God's promptings.


The scene in today's Bible reading portrays this fact beautifully. By knocking on the door to our hearts, the Lord invites us to enjoy a deep, lasting friendship with him. We would never have known that Jesus was at our doorstep without his knocking at the door.


The fact that prayer is a response to God's initiatives is reassuring. But this should also motivate us, when possible, to spend time preparing to pray before actually doing it. It need not be long, but some recognition of God's grace, the ground of all prayer, is a good way to begin. Before we speak, we should listen to the voice that calls to us. Before knocking on God's door, we should hear God knocking on ours. When we prepare to pray, we gratefully acknowledge that what we are about to do has originated in the heart of God.


So before you pray, bow before its mystery. Savor the Lord's grace and love. Then open the door.



? Prayer

Lord God, how often I rush into prayer without realizing what an incredible gift it is. Slow me down, Lord. Make me aware of your grace and love as I come to you in prayer. Amen.


诵读:楚云丨片头: 张妙阳

感谢《普世佳音》制作上传网络

文字校对:李清

图文编排:裕化


-END-




聆听爱之音

每日箴言(中英)|慷慨给予

每日箴言(中英)|对基督坚定的忠诚

每日箴言(中英)|不单听道,也要行道

每日箴言(中英)|活出神的故事

阅读原文 查看历史消息

本站提供的信仰资源均来自网络,版权皆属原创者所有。如果侵犯了您的版权,烦请发邮件通知我们,我们会在第一时间核实处理。以马内利。
赞(19) 意见反馈