I keep fighting voices in my mind that say I'm not enough

我一直和脑袋里不认同我的声音做斗争

Every single lie that tells me I will never measure up

那些听到的每个谎言我都不去衡量和评判

Am I more than just a song of every high and every low

我不是别人或高或低的评说

Remind me once again just who I am because I need to know

再次提醒我让我认清我是谁 因为我需要明白

You say I am loved when I can't feel a thing

当我感受不到时 祢说我是被爱的

You say I am strong when I think I am week

当我感觉脆弱无助时 祢说我很坚强

And you say I am helped when I am falling short

当我跌倒力不从心时 祢说我是被帮助的

And when I don't belong, Lord you say I am yours

当我毫无归属时 主啊 祢说你是我的港湾

And I beieve, yes I believe what you say of me

我相信 是的 我相信祢说的我

Oh I believe

哦 我确信

The only thing that matters now is everything you say of me

现在唯一重要的是祢所说的我

Cuz in you I find my worth in you I find my identity

因为在祢这 我找到自我的价值和独特

You say I am loved when I cant feel a thing

当我感受不到时 祢说我是被爱的

You say I am strong when I think I am week

当我感觉脆弱无助时 祢说我很坚强

And you say I am helped when I am falling short

当我跌倒力不从心时 祢说我是被帮助的

And when I don't belong, Lord, you say I am yours

当我毫无归属时 主啊 祢说祢是我的港湾

And I beieve, yes I believe what you say of me

我相信 是的 我相信祢说的我

Oh I believe

哦 我确信

Taking all I have now I'm laying at your feet

现在我带着我所拥有的一切摆在祢脚前

Cuz you have every failure, God, and you have every victory

因为当祢尝尽失败 主啊 祢将会得胜

You say I am loved when I cant feel a thing

当我感受不到时 祢说我是被爱的

You say I am strong when I think I am week

当我感觉脆弱无助时 祢说我很坚强

And you say I am helped when I am falling short

当我跌倒力不从心时 祢说我是被帮助的

And when I don't belong, Lord you say I am yours

当我毫无归属时 主啊 祢说我是属祢的

And I beieve, yes I believe what you say of me

我相信 是的 我相信祢说的我

Oh I believe

哦 我确信

And I beieve, yes I believe what you say of me

我相信 是的 我相信祢说的我

Oh I believe

哦 我确信

I see Your face in every sunrise

每个黎明时我看见祢脸庞

The colors of the morning are inside Your eyes

白昼日出的光彩都映入祢眼上

The world awakens in the light of the day

世界苏醒只为见这早晨的光芒

I look up to the sky and say

我仰望天空后感叹

You're Beautiful

祢如此美

I see Your power in the moonlit night

月色迷离我感受到祢温暖

Where planets are in motion and galaxies are bright

祢让星移斗转也让星云变闪亮

We are amazed in the light of the stars

繁星中的光芒都让我们惊叹

It's all proclaiming in who You are

这一切都在宣告你是谁

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

I see You there hanging on a tree

我看见祢被悬挂在木头上

You bled and then You died and then You rose again for me

祢流宝血为我牺牲却又为我复活

Now You are sitting on Your heavenly throne

现在祢正坐在天上的宝座

Soon we will be coming home

不久我们就会回到天家

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

When we arrive at the eternity's shoal

当我们共渡至永恒不变的彼岸

Where death is just a memory and tears are no more

在那死亡成了回忆，再也没有眼泪

We'll enter in as the wedding bells ring

我们随着婚礼钟声敲响进入婚宴

Your bride will come together and we'll sing

祢的新娘牵手同行，我们一起高唱

You're Beautiful

祢这么美

Oh,You're Beautiful

噢,祢这么美

I see Your face

我瞻仰祢荣面

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

I see Your face

我瞻仰祢荣面

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

I see Your face

我瞻仰祢荣面

I see Your face

我瞻仰祢荣面

I see Your face, You're beautiful

我瞻仰祢荣面,祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

You're Beautiful

祢如此美

I've read the story

故事我读过

I've seen the movie

电影也看过

I give to charity

我好施乐善

And tithe my ten percent

奉献出我的十分之一

These I remember

这些我都记得

But I so easily forget

但我仍容易忘记

All these years never heard it like this

这些年从未听过这样的话：

It should've been me

本该是我

It should've been us

本该是我们

Should've been there hanging on a cross

该是我们承受十字架的刑罚

All of this shame

所有这些羞辱

All of these scars

所有这些伤疤

Should've been stains that were never washed

都本该是污秽的罪我们无法洗净

Why do I hide?

为何我躲藏？

Why do you try?

为何你如此努力？

Over and over and over again?

这样一次又一次？

I guess it just leaves saying thank God

我猜只能留下一句 感谢主

It leaves me saying thank God, thank God

这让我只能说 感谢主 感谢主

For the should've been

为那些本该我承受的事

I live a good life

我有个好生活

I love a great wife

爱着位好妻子

Our kids are beautiful

孩子们也惹人爱

We got friends down the street

各自有陪伴的朋友们

If I'm so thankful

如果我懂得感恩

Why do I easily forget?

为何仍容易忘记？

That You died for all of this

祢为我的罪牺牲

When it should've been me

当本应该是我

It should've been us

本应该是我们

Should've been there hanging on a cross

都本该是污秽的罪我们无法洗净

All of this shame

所有这些羞辱

All of these scars

所有这些伤疤

Should've been stains that were never washed

都本该是污秽的罪我们无法洗净

Why do I hide?

为何我躲藏？

Why do You try

为何你如此努力？

Over and over and over again?

这样一次又一次？

I guess it just leaves saying thank God

我想我只能说 感谢主

Leaves me saying thank God

让我说 感谢主

For this heart you changed

为了这颗祢改变过的心

This soul you raised

为这祢扶持过的灵魂

My God for taking my place

为了我的主代替我的罪

When…It should've been me

当...本应该是我

It should've been us

应该是我们

Should've been there hanging on a cross

该是我们承受十字架的刑罚

All of this shame

所有这些羞辱

All of these scars

所有这些伤疤

Should've been stains that were never washed

都本该是污秽的罪我们无法洗净

It should've been me

本应该是我

It should've been us

本应该是我们

Should've been there hanging on a cross

该是我们承受十字架的刑罚

All of this shame

所有这些羞辱

All of these scars

所有这些伤疤

Should've been stains that were never washed

都本该是污秽的罪我们无法洗净

Why do I hide?

为何我躲藏？

Why do you try

为何你如此努力？

Over and over and over again?

这样一次又一次？

I guess it just leaves saying thank God

我想我只能说 感谢主

Leaves me saying thank God

让我说一句 感谢主

I guess it just leaves saying thank God

我想只能说 感谢主

For the should've been

为那本无改变的事情

For the should've been

为那本无改变的事情

Letting go of every single dream

放手每一个梦想

I lay each one down at your feet

一个个摆在祢脚下

Every moment of my wandering

在我迷茫的每一刻

Never changes what you see

I've tried to win this war I confess

我承认我想要赢下这场争战

My hands are weary I need your rest

双手疲惫，想要祢的安息

Mighty warrior king of the fight

非凡勇者，奋战的王

No matter what I face you're by my side

无论面对什么祢都在我身旁

When you don't move the mountains I'm needing

当群峰隔山挡在眼前

You to move

我需要祢来挪移

When you don't part the waters I wish I could walk through

即便祢没分开我面前的大海，我仍希望我能靠你走过

When you don't give the answers as I cry out to you

当我向祢呼求，祢还未回应

I will trust I will trust I will trust in you you

我信靠祢，我信靠祢

Truth is you know what tomorrow brings tomorrow brings

实际上只有祢知道明日

There's not a day ahead you have not seen have not seen

没有一天未被祢预见

So in all things be my life and breath life and breath

所以在我的生命我的呼吸中

I want what you want lord and nothing less

除了主之外 我别无所求

When you don't move the mountains I'm needing

当群峰隔山挡在眼前

You to move

我需要你来挪移

When you don't part the waters I wish I could walk through

即便祢没分开我面前的大海，我仍希望我能靠你走过

When you don't give the answers as I cry out to you

当我向祢呼求，祢还未对我回应

I will trust I will trust I will trust in you

我信靠祢，我信靠祢

I will trust in you

我信靠祢

You are my strength and comfort

祢是我的力量与安慰

You are my steady hand

祢是稳固我的手

You are my firm foundation

祢是我坚固的根基

The rock on which I stand

我伫立之上的磐石

Your ways are always higher

祢的道路更要高过我的

Your plans are always good

祢的旨意永远美好

There's not a place where I'll go

我的心无所向往

You've not already stood

只有紧随祢

When you don't move the mountains

当群峰隔山挡在眼前

I'm needing you to move

我需要祢来挪移

When you don't part the waters I wish I could walk through

即便祢没分开我面前的大海，我仍希望我能靠你走过

When you don't give the answers as I cry out to you

当我向祢呼求，祢还未对我回应

I will trust I will trust I will trust in you

我信靠祢，我信靠祢

I will trust in you

我信靠祢

I will trust in you

我信靠祢

I will trust in you

我信靠祢

When my hope is lost and my strength is gone

当我近乎绝望 精疲力竭时

I run to you and you alone

我会奔向祢 只会奔向祢

When I can't get up and I can't go on

当我失落不已 难再坚持时

I run to you and you alone and you alone

我会奔向祢 只会奔向祢

Cause you're my light in the dark

因为祢是我黑暗中的光亮

And I sing with all of my heart

我歌唱用我全心全意

Hallelujah my almighty god divine

哈利路亚 我全能的上帝

Hallelujah I am yours and you are mine

哈利路亚 我属于祢 祢属于我

This is all I know how to say

我只想说

Hallelujah hallelujah

哈利路亚

You're my everything

主祢是我的一切

When I'm plagued with pain and filled with fear

当我苦痛缠身 畏惧不已时

I run to you and you alone

我会奔向祢 只会奔向祢

When my days are few and death is near

当我日子将至 死亡逼近时

I run to you and you alone

我会奔向祢 只会奔向祢

Cause you're my light in the dark

因为祢是我黑暗中的光亮

And I sing with all of my heart

我歌唱用我全心全意

Hallelujah my almighty god divine

主啊 我全能的上帝

Hallelujah I am yours and you are mine

哈利路亚 我属于祢 祢属于我

This is all I know how to say

这是我今生唯一的选择

Hallelujah hallelujah

哈利路亚 哈利路亚

When trouble comes and goes

当苦难来来往往

And when the cold wind blows

当寒风瑟瑟袭来

I lift my hands up

我举起我的手

I lift my hands up

我举起我的手

When sorrow knocks me down

当伤悲将我吞噬

And you pick me off the ground

是祢将我从尘土中举起

I lift my hands up

我举起我的手

I lift my hands up

我举起我的手

And I sing

我高唱

Hallelujah my almighty god divine

哈利路亚 我全能的上帝

Hallelujah I am yours and you are mine

哈利路亚 我属于祢 祢属于我

This is all I know how to say

我所能说的

Hallelujah by the grace of god above

哈利路亚 赞美主的恩典

Hallelujah I shine a light cause I am loved

哈利路亚 我发微光只因我是被祢爱的

This is all I know how to say

我所能说的

Hallelujah hallelujah

哈利路亚 哈利路亚

This is all I know how to say

我所能说的

Hallelujah hallelujah

哈利路亚 哈利路亚

You're my everything

主 祢是我的一切

Oh-oh you're my everything

主 祢是我的一切

In the bleak midwinter, all creation groans

在冷冽的寒冬中，万物皆叹息

For a world in darkness, frozen like a stone

因世界布满黑暗，冰冻如顽石

Light is breaking in a stable for a throne

一道坚毅的光芒正为宝座划下

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

Unto us a Child is born

有婴孩为我们降生

The King of kings and Lord of Lords

是那万王之王，主中之主

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

If I were a wise man, I would travel far

若我曾为智者，我愿布道远方

If I were a shepherd, I would do my part

若我曾为牧者，我要尽我职责

But poor as I am, I will give to Him my heart

即使我贫苦，我也愿为祂付出真心

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

Unto us a Child is born

有婴孩为我们降生

The King of kings and Lord of Lords

是那万王之王，主中之主

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

Here within a manger lies

在马槽中静躺的

The One who made the starry skies

是漫天繁星的创造者

This Baby born for sacrifice, Christ the Messiah

此婴生来为舍命，救世主基督

Into our hopes, into our fears

带来希望，驱走恐惧

The Savior of the world appears

大地的救主已降临显现

The Promise of eternal years, Christ the Messiah

是千禧年的应许，救世主基督

He shall reign, forevermore, forevermore

祂要掌权，从万世，到永远

And he shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

He shall reign, forevermore, forevermore

祂要掌权，从万世，到永远

And he shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

Unto us a Child is born

有婴孩为我们降生

The King of kings and Lord of Lords

是那万王之王，主中之主

And He shall reign, forevermore, forevermore

且祂要掌权，从万世，到永远

He shall reign

祂要掌权

He shall reign, He shall reign

祂要掌权，祂要掌权

Brothers let us come together

弟兄们 让我们一同前行

Walking in the Spirit there's much to be done

倚靠圣灵去成就那些使命吧

We will come reaching out from our comforts

我们将完成主的旨意 离开我们的舒适

And they will know us by our love

世人也会因我们的爱来认识主

Sisters we were made for kindness

姊妹们 我们是为良善而生

We can pierce the darkness as He shines through us

当祂真光照耀 我们便能刺透黑暗

We will come reaching with a song of healing

我们将完成主的旨意唱着医治的歌

And they will know us by our love

世人也会因我们的爱来认识主

The time is now

正是此时此刻

Come Church arise

众教会起来吧

Love with His hands

用祂双手施与慈爱

See with His eyes

用祂的眼看世界

Bind it around you

谨记于心上

Let it never leave you

勿忘主的道

And they will know us by our love

世人也会因我们的爱来认识主

Children You are hope for justice

孩子们 你们是公义的盼望

Stand firm in the Truth now set your hearts above

现在就坚守真理 让牢固心高举不动摇

You will be reaching long after we re gone

即使我们远去你们也能去完成主的旨意

And they will know you by your love

世人也会因你们的爱来认识主

The time is now

正是此时此刻

Come Church arise

众教会起来吧

Love with His hands

用祂双手施与慈爱

See with His eyes

用祂的眼看世界

Bind it around you

谨记于心上

Let it never leave you

勿忘主的道

And they will know us by our love

世人也会因我们的爱来认识主

The time is now

正是此时此刻

Come Church arise

众教会起来吧

Love with His hands

用祂双手施与慈爱

See with His eyes

用祂双眼洞悉世界

Bind it around you

谨记于心上

Let it never leave you

勿忘主的道

And they will know us by our love

世人也会因慈爱认知我们

Just fight a little longer my friend

就坚持多一会儿，我的朋友

It's all worth it in the end

到最后一切努力都有价值

But when you got nobody to turn to

要是每当你没有依靠可以求助

Just hold on, and I'll find you

坚持下去，我会找到你

I'll find you

我会找到你

I'll find you

我会找到你

Just hold on, and I'll find you

坚持下去，我终会找到你

I'm hanging on by a thread

我感到自己命悬一线

And all I'm clinging to is prayers

能让我坚守下去的只有祷告

And every breath is like a battle

每次呼吸都仿佛是一场争战

I feel like I ain't come prepared

感觉自己似乎根本毫无准备

And death's knockin' on the front door

而死亡正在敲打着前门

Pain's creepin' through the back

痛苦在后头匍匐而来

Fear's crawlin' through the windows

恐惧从窗口缓缓爬进

Waiting for em' to attack

我对它们坐以待毙

They say "Don't get bitter, get better"

人们说“不要丧气，要好好努力”

I'm working on switching them letters

我努力地将这些感受写成歌词

But tell God I'mma need a whole lotta hope keeping it together

但是还要求上帝 我需要更多的盼望赋予其中

I'm smilin' in everyone's face

我在每个人面前强颜欢笑

I'm cryin' whenever they leave the room

当他们走出房间我却独自哭泣

They don't know the battle I face

他们不懂我要面对的困境

They don't understand what I'm going through

他们也不理解我要经历的事情

The world tryna play with my soul

这世界想愚弄我的灵魂

I'm just tryna find where to go

我只想着寻找正确的方向

I'm tryna remember the way

我尝试回想起正途在何处

I'm tryna get back to my home

想方设法回到我的归宿

But, I can't do this on my own

然而，我无法独自办到

That's why I'm just trusting in you

主啊 我单单信靠于祢

Cuz' I don't know where else to go

我不知道还能去往何处

And, I don't know what else to do

也不知道还能做些什么

Just fight a little longer my friend

就坚持多一会儿，我的朋友

It's all worth it in the end

到最后一切努力都有价值

But, when you've got nobody to turn to

要是每当你没有依靠可以求助

Just hold on, and I'll find you

坚持下去，我会将你找出

Just fight a little longer my friend

就坚持多一会儿，我的朋友

It's all worth it in the end

到最后一切努力都有价值

But, when you've got nobody to turn to

要是每当你没有依靠可以求助

Just hold on, and I'll find you

坚持下去，我终会找到你

I'll find you

我会找到你

I'll find you

我会找到你

I know you struggle and you're wrestling with unbelief

我知道你内心挣扎，并全力克制着疑惑

You feel the fire growing cold

温度慢慢退去

Your broken heart is beating heavy like the air you breathe

你破碎的心与你呼吸的空气一样沉重

You're in this valley all alone

你身处低谷，孑然一身

So where do you turn

你将从何起航

Where do you go

你将何去何从

He knows every pain every tear you've cried

祂知道你每次哭泣时的痛苦与泪水

Every single part of you

你的每一部分

And he knows every doubt, every fear that you fight

祂明白你所抵抗的每一次疑惑与恐惧

The battles you've been going through

你经历的每一次战斗

And when it feels like you're holding

以及落在你肩上的

The world on your shoulders

名为全世界的重担

Just let go and trust him, 'cause he knows

放手吧，相信祂，祂都知道

Sometimes in life, we taste the bitterness of suffering

有时候，我们体会到生活的苦涩

It always leaves us asking why

我们总是有所疑问

But I believe there's a reason for everything

但我相信一切一定有祂的美意

If we could see through his eyes

如果我们能通过祂的眼看见的话

Cause He knows every pain every tear you've cried

祂知道你每次哭泣时的痛苦与泪水

Every single part of you

组成你身体的每一部分

And he knows every doubt, every fear that you fight

祂知道你所抵抗的每一次疑惑与恐惧

The battles you've been going through

你经历的每一次战斗

And when it feels like you're holding

以及落在你肩上的

The world on your shoulders

名为全世界的重担

Just let go and trust him, 'cause he knows

放手吧，相信祂，因为他都知道

He knows right where you are

祂知道你在何处

He shows you in your weakest hour

祂在你最软弱无助的时候出现

He's making something new with your broken heart broken heart

祂让你破碎的心有所新生

He knows every pain every tear you've cried

祂知道你每次哭泣时的痛苦与泪水

Every single part of you

组成你身体的每一部分

And he knows every doubt, every fear that you fight

祂知道你所抵抗的每一次疑惑与恐惧

The battles you've been going through

你经历的每一次战斗

And when it feels like you're holding

以及落在你肩上的

The world on your shoulders

名为全世界的重担

It feels like you're holding

似乎你承受着

The world on your shoulders

千斤重担

Just let go and trust him, ' believe him he love you and he knows

放手，相信祂，祂爱你，他都知道

he knows

祂都知道

When I behold the beauty of Your many wonders

当我瞩目祢大能奇事之美

And I'm captivated by Your majesty

我的心便被祢尊贵威严俘获

Oh my soul rings out a sacred Hallelujah

喔我灵引出一句神圣的哈利路亚

Back to the source from whence it came

声声赞美归至天堂

And when I'm searching for the face of the invisible

我正寻找着藏匿身旁的圣容

When I reach to hold the hand that formed my being

伸手探向那创造我生命的手

All of a sudden everything that is within me

瞬息间仿佛我已拥有一切

Blesses Your name again and again

称颂祢的名 一遍又一遍

Crying Holy is the Lord God almighty

呼喊着：圣洁都归全能真神

Worthy is the Lamb who was slain

唯有牺牲的神羔羊配得

To receive our greatest adoration

我们至大的尊崇敬意

Jesus Son of God is His name

神之子主耶稣是祂的名

When I am overwhelmed by all that is around me

当我被四周困难围绕不知所措

And the tears that flood my heart run down my face

心中的泪水止不住流淌到脸上

I'll remember that Your heart and soul was broken

我仍记得祢心灵为世人破碎过

And even in pain Your worthy of praise

即使存于痛苦中 祢仍配得赞美

Crying Holy is the Lord God almighty

呼喊着：圣洁都归全能真神

Worthy is the Lamb who was slain

唯有牺牲的神羔羊配得

To receive our greatest adoration

我们至大的尊崇敬意

Jesus Son of God is His name(is His name)

神之子主耶稣是祂的名（是祂的名）

We worship You, we love You

我们敬拜祢，我们爱祢

No one like You

无人无祢

When I contemplate the day of our reunion

当到了我们久别重逢的那一天

And I anticipate the One who calls my name

我早有预料呼唤我名的主到来

There's a yearning rising up from deep within me

一道渴望扬扬升起在我内心深处

To be swept away forevr and a day

身心罪债当天便得洗刷洁净

Cause I can't wait to see the Ones Who've gone before me

因我迫不及待想要目见在我之前的主

Hear the music, taste the laughter, walk the sea

聆听音乐，尽情欢笑，行走水上

But the moment I will live and I will die for

但我所为之生死的那一刻

Is to hear His voice welcoming me

是听见祂欢迎我的声音

And I cry, Holy is the Lord God almighty

我便呼喊：圣洁都归全能真神

Worthy is the Lamb who was slain

唯有牺牲的神羔羊配得

To receive our greatest adoration

我们至大的尊崇敬意

Jesus Son of God is His name

神之子主耶稣是祂的名

We'll cry Holy is the Lord God almighty

我们呼喊：圣洁都归全能真神

Worthy is the Lamb who was slain

唯有牺牲的神羔羊配得

To receive our greatest adoration

我们至大的尊崇敬意

Jesus Son of God is His name

神之子主耶稣是祂的名

Jesus Son of God is His name

神之子主耶稣是祂的名

Jesus Son of God is His name

神之子主耶稣是祂的名

Jesus Son of God is Your name

神之子主耶稣是祢的名

You said

祢说过

you'd never leave or for sake me

祢永远都不会离弃我

when you said

当祢说过

this life is gonna shake me

这一生会让我信心动摇

and you said

且告诉我

this world is gonna bring trouble on my soul

这个世界会不断侵袭我灵魂

this I know

但我知道

when everything falls apart

即便世事崩分离析

your arms hold me together

祢臂膀也予我怀抱

when everything falls apart

就算一切支离破碎

you're the only hope for this heart

祢是我心中唯一的盼望

when everything falls apart

正当大地四分五裂

and my strength is gone

我力量逐渐消亡时

I find you mighty and strong

也能发现祢能力与强大

you keep holding on

祢会扶持我到底

you keep holding on

祢会扶持我到底

when I see darkness all around me

当我看见四周黑暗弥漫

when I see that tragedy has found me

当我看见悲剧发生我身上

I still believe

我仍坚信

your faithful arms will never let me go

祢信实的臂膀永远不会放开我

and still I know

我也明白

when everything falls apart

即便世事崩分离析

your arms hold me together

祢臂膀也予我怀抱

when everything falls apart

就算一切支离破碎

you're the only hope for this heart

祢是我心中唯一的盼望

when everything falls apart

正当大地四分五裂

and my strength is gone

我力量逐渐消亡时

I find you mighty and strong

也能发现祢能力与强大

you keep holding on

祢会扶持我到底

you keep holding on

祢会扶持我到底

Sorrow will last for the night

悲伤彻夜消散不去

but hope is rising with the sun

但希望的拂晓会与旭日同升

(it’s rising with the sun)

（会与旭日同升）

and there will be storms in this life

生命中注定要经历暴风骤雨

but I know you have overcome

但我知道祢已战胜所有

You have overcome

祢已战胜所有

when everything falls apart

即便世事崩分离析

your arms hold me together

祢臂膀也予我怀抱

when everything falls apart

就算一切支离破碎

you're the only hope for this heart

祢也会是心灵唯一的冀盼

when everything falls apart

正当大地四分五裂

and my strength is gone

我力量逐渐消亡时

I find you mighty and strong

我发现祢能力与强大

you keep holding on

祢会扶持我到底

when everything falls apart

即便世事崩分离析

your arms hold me together

祢臂膀也予我怀抱

when everything falls apart

就算一切支离破碎

you're the only hope for this heart

祢是心中唯一的盼望

when everything falls apart

正当大地四分五裂

and my strength is gone

我力量逐渐消亡时

I find you mighty and strong

我发现祢能力与强大

you keep holding on

祢扶持我到底

you keep holding on

祢扶持我到底

I'm in a war every minute

我的心时刻在争战

I know for sure I'll never win it

我深知难以胜过仇敌

I am David up against Goliath

我仿如抗斗歌利亚的大卫

And it's a fight for my attention

这是一场扰乱心灵的争战

I'm being pulled every direction

我的目光被世界吸引

This world tells me, trust what I can see

它叫我只相信所看见的

Lord won't You help me believe what I believe

主请帮我相信那看不见的（约20:29）

.

That You are bigger than any battle I'm facing

因为你胜过一切的争战（约16:33）

You are better than anything I've been chasing

你比万有更美

Savior and royalty, the only hope in me

荣耀的救主，你是我唯一的盼望

Jesus, You are, You are

你是我的主

The King of my heart, heart

掌管我心的王

The King of my heart, heart

掌管我心的王

.

All by myself I fall to pieces

我靠自已的时候总是跌倒

But You are strong when I am weakest

然而我什么时候软弱，什么时候就刚强了（林后12:10）

I feel Your kingdom come alive in me

那时你的国度在我心中降临

My feet are bruised but they'll follow where You lead

纵使艰难困苦，我仍要跟从你

Cause You are bigger than any battle I'm facing

因为你胜过一切的争战

You are better than anything I've been chasing

你比万有更美

Savior and royalty, the only hope in me

荣耀的救主，你是我唯一的盼望

Jesus, You are, You are

你是我的主

The King of my heart, heart

掌管我心的王

The King of my heart, heart

掌管我心的王

Your love is deeper than the ocean

你的爱比众水更深

You wash away my brokenness

你的宝血洗掉我的绝望

Arms are always open

你的双臂向我张开

Come and rule in me

请掌管我的生命

Come and be my king

做我生命的王

You are bigger than any battle I'm facing

因为你胜过一切的争战

You are better than anything I've been chasing

你比万有更美

Savior and royalty, the only hope in me

荣耀的救主，你是我唯一的盼望

Jesus, You are, You are

你是我的主

The King of my heart, heart

掌管我心的王

The King of my heart, heart

掌管我心的王

You're the King of my heart, heart

你是掌管我心的王

The King of my heart, heart

掌管我心的王

You're the King of my heart, heart

你是掌管我心的王

I know a place where we can go

我知道我们能去一个地方

To lay the troubles down eating your soul

能够放下心里包袱 洗涤灵魂罪恶

I know a place where mercy flows

我知道有处地方 慈悲如泉涌

Take the stains make you whiter than snow

洗净身心污迹让你洁净更甚白雪

Like a tide, it is rising up deep inside a current that moves and makes it come alive

如浪潮奔腾，河流从深低迸发 暗流涌动 渐渐苏醒

Living water that brings the dead to life, oh-oh-oh-oh

涌出活水能让一切起死回生，喔-哦

We're going down to the river

我们将要走近河边

Down to the river, down to the river to pray

走近河边，在岸上虔心祷告

Let's get washed by the water

愿我们受圣水施洗

Washed by the water and rise up in amazing grace

感触洗礼喜乐，在奇异恩典中起来

Let's go down, down, down to the river (You will leave changed)

让我们顺势而下，浸下，浸入河水中（你会焕然一新）

Let's go down, down, down to the river (Let the Lord sing)

让我们顺势而下，浸下，浸入河水中（让上主奏乐）

I've seen it move in my own life

我曾见它流淌在我生命中

Took me from dusty roads into paradise

将我从泥泞歧途引入天堂大道

All of my dirt, all of my shame

我所有的污秽与羞辱

Drowned in the streams that've made me born again

统统随河逐流，让我重获崭新生命

Like a tide, it is rising up deep inside a current that moves and makes it come alive

如浪潮奔腾，河流从深低迸发 暗流涌动 渐渐苏醒

Living water that brings the dead to life, oh-oh-oh-oh

涌出活水能让一切起死回生，喔-哦

We're going down to the river

我们将要走近河边

Down to the river, down to the river to pray

走近河边，在岸上虔心祷告

Let's get washed by the water

愿我们受圣水施洗

Washed by the water and rise up in amazing grace

感触洗礼愉悦，在奇异恩典中崛起

Let's go down, down, down to the river (You will leave changed)

让我们顺势而下，浸下，浸入河水中（你会焕然一新）

Let's go down, down, down to the river (Let the Lord sing)

让我们顺势而下，浸下，浸入河水中（让上主奏乐）

Let's go down

让我们顺势而下

We're going down to the river

我们将要走近河边

Down to the river, down to the river to pray

走近河边，在岸上虔心祷告

Let's get washed by the water

愿我们受圣水施洗

Washed by the water and rise up in amazing grace

感触洗礼愉悦，在奇异恩典中崛起

Let's go down, down, down to the river (You will leave changed)

让我们顺势而下，浸下，浸入河水中（你会焕然一新）

Let's go down, down, down to the river (Let the Lord sing)

让我们顺势而下，浸下，浸入河水中（让上主奏乐）

Gotta go, gotta go, gotta go in amazing grace

一同投入，投入奇异恩典中

You liberate me from my own noise and my own chaos

祢将我拯救，使我免于内心的嘈杂与混乱

From the chains of a lesser law You set me free

祢释放我自由，使我免于世界的捆绑与枷锁

You liberate me from my own noise and my own chaos

祢拯救我，使我免于内心的嘈杂与混乱

From the chains of a lesser law You set me free

祢赐予我自由，使我免于世界的捆绑与枷锁

In the silence of the heart You speak

在我心寂静之处，祢向我低声呢喃

In the silence of the heart You speak

在我心寂静之处，祢向我低声呢喃

and it is there that I will know You

而彼处我将与祢灵里相通

and You will know me

祢也将与我一生知己

in the silence of the heart

在我心寂静之处

You speak, You speak.

祢向我低声呢喃，温声细语

In the silence of the heart

就在我心寂静之处

In the silence of the heart

就在我心寂静之处

You satisfy me till i am quiet and confident

直至平安与坚定信念降临吾身

in the work of the Spirit I cannot see.

你才点醒吾之凡俗眼界，用以崇高圣灵

You satisfy me till I am quiet and confident

直至平安与坚定信念降临吾身

in the work of the Spirit I cannot see.

你才点醒吾之凡俗眼界，用以崇高圣灵

In the silence of the heart You speak.

在我心寂静之处，祢向我低声呢喃

In the silence of the heart You speak.

在我心寂静之处，祢向我低声呢喃

and it is there that I will know You

而彼处我将与祢灵里相通

and You will know me

祢也将与我一生知己

in the silence of the heart

在我心寂静之处，

You speak, You speak.

祢向我低声呢喃，温声细语

in the silence of the heart

在我心寂静之处，

You speak, You speak.

祢向我低声呢喃，温声细语

in the silence of the heart

在我心寂静之处

silence silence of the heart

在我心安宁归处

In the silence of the heart

在我心沉默安息之处

In the silence of the heart

在我心寂静之处

In the silence of the heart

在我心安宁归处

In the silence of the heart

在我心沉默安息之处

and it is there that I will know You

而彼处我将与祢灵里相通

and You will know me

祢也将与我一生知己

In the silence of my heart You speak

在我心寂静之处，祢向我低声呢喃

In the silence of my heart You speak

在我心安宁归处，祢向我低声呢喃

In the silence of my heart You speak

在我心沉默安息之处，祢向我低声呢喃

silence silence of my heart

沉默，沉默如是我心

and it is there that I will know You God

彼处我将与神相知

in the silence of my heart

在我心寂静之处

You speak

主 祢如是说

You were the word at the beginning

One with god the lord most high

Your hidden glory in creation

Now revealed in you our christ

What a beautiful name it is

What a beautiful name it is

The name of jesus christ my king

What a beautiful name it is

Nothing compares to this

What a beautiful name it is

The name of jesus

You didn't want heaven without us

So jesus you brought heaven down

My sin was great your love was greater

What could separate us now

What a wonderful name it is

What a wonderful name it is

The name of jesus christ my king

What a wonderful name it is

Nothing compares to this

What a wonderful name it is

The name of jesus

Death could not hold you

The veil tore before you

You silence the boast of sin and grave

The heavens are roaring

The praise of your glory

For you are raised to life again

You have no rival

You have no equal

Now and forever god you reign

Yours is the kingdom

Yours is the glory

Yours is the name above all names

What a powerful name it is

What a powerful name it is

The name of jesus christ my king

What a powerful name it is

Nothing can stand against

What a powerful name it is

The name of jesus

What a powerful name it is the name of jesus

What a powerful name it is the name of jesus

祢就是太初神的道

至高主与神同在

在造物中隐藏祢荣耀

今显明在基督里

这是何等荣美的名

这是何等荣美的名

我王耶稣基督圣名

这是何等荣美的名

无一事物相比

这是何等荣美的名

耶稣的圣名

为了与我们同享天堂

祢带着天国降临

我罪虽重 但祢爱更深

我们永远不分离

这是何等奇妙的名…

这是何等奇妙的名

耶稣的圣名

死困不住祢 幔子已挪去

罪和阴间屈服于祢

与天堂欢庆 祢荣耀显明

死里復活祢得胜利

祢无所匹敌 祢无人相比

耶稣掌权直到永远

国度属于祢 荣耀属于祢

超乎一切我主圣名

这是何等大能的名…

这是何等大能的名

耶稣的圣名

这是何等大能的名

耶稣的圣名

More Love, More Power,

More of you in my life.

More Love, More Power,

More of you in my life.

I will worship You

with all my heart.

I will worship You

with all my mind.

I will worship You

with all my strength.

For you are my Lord.

More Love, More Power,

More of you in my life.

更多的爱，更多的力量，

在我的生命中更多的祢；

更多的爱，更多的力量，

在我的生命中更多的祢。

我会用我全部的心敬拜祢，

我会用我所有的心敬拜祢；

我会用我所有的力量崇拜祢，

祢是我的主…

What heart could hold

哪颗心能撑起

The weight of your love

祢这厚重的爱

And know the heights

能够深切明解

Of Your great worth

祢伟大的意义

What eyes could look on

哪双眼可瞻望

Your glorious face

你荣光的慈容

Shining like the sun

如艳阳般照耀

What heart could hold

哪颗心能撑起

The weight of your love

祢这厚重的爱

And know the heights

能够深切明解

Of Your great worth

祢伟大的意义

What eyes could look on

哪双眼可瞻望

Your glorious face

你荣光的慈容

Shining like the sun

如艳阳照耀

You are holy holy holy

祢是圣哉 圣哉 圣哉【参考 赛 6:3】

God most high and God most worthy

至高之主，配得万有

You are holy holy holy

祢是圣哉 圣哉 圣哉

Jesus You are

祢是耶稣

Jesus You are

祢是耶稣

Your name alone

唯有祢圣名

Has power to raise us

能使我们复兴

Your light will shine

祢光芒会照耀

When all else fades

当万物都消逝

Our eyes will look on

我们的眼会瞻望

Your glorious face

祢荣光的慈容

Shining like the sun

如艳阳般照耀

Who is like You God

谁能如祢，主

You are holy holy holy

祢是圣哉 圣哉 圣哉

God most high and God most worthy

至高之主，配得万有

You are holy holy holy

祢是圣哉 圣哉 圣哉

Jesus You are

耶稣是祢

Jesus You are

耶稣是祢

You are holy holy holy

祢是圣哉 圣哉 圣哉

God most high and God most worthy

至高之主，配得万有