第二十一章　德国和斯堪的那维亚的各区会

（1905年9月1日写于加州罗马林达）

亲爱弟兄们：

　　有几位传道人曾写信给我，问我德国人和斯堪的那维亚人中的工作，要不要分组进行。这事已有人同我谈过几次。我在喀勒基维郁时,上帝就要我传述一道坦率的证言，此后又把这事指示我。

　　有一次，我似乎在参加一个议事会，人们正在讨论这类的事。有位权威人士站在众人中间，向大家讲明了我们在上帝工作上所应取的方针。他说，上帝的工作中如果存在这种国籍的区分，就不能使福音在世界万国之中推进了；也不能在灵性上有最好的发展。所以如果我们现在设置这种界限，势必造成一道不久就要废除的隔墙。

　　照上帝给我的指示，分开的组织不但不能使我们团结，反而会造成不和。我们的弟兄若能存谦卑的心，一致寻求上帝，现在认为应将德国和斯堪的那维亚的工作分别组织的人，就能明白，上帝的旨意是要他们象同胞兄弟一样合作。

　　那些存心分裂上帝工作的人，如果实现他们的计划，就难免有人要抬高自己，而做出不合理的事来，使上帝的工作大受阻碍。所以若要使我们的工作收到最大的成效，英国人和美国人都需将自己的才能与其他各国人的才能并在一起，通力合作，一个国籍的人要为任何其它国籍的人认真效劳。因为我们只有一位上帝，一个信仰。基督为他的门徒祈求：“使他们合而为一。”我们须努力实现他的愿望。

　　耶稣说：“求你用真理使他们成圣，你的道就是真理。你怎样差我到世上，我也照样差他们到世上。我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。”

　　“我不但为这些人祈求，也为那些因为他们的话信我的人祈求，使他们都合而为一。正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面，叫世人可以信你差了我来。”（约17:17-21）

　　我们当明白：若要胜利完成上帝的工作，同工之间就少不了完美的合而为一。要保持和平，我们所有的人都必须向那位大教师寻求智慧。每当我们提出雄图大略的计划时,就应谨慎，免得引起内部纠纷。

　　我们各人应该彼此顺服（见彼前5:5）。没有一人是完全的。我们的心灵和意志要顺从圣灵的指引,永远作那大教师的学生。

　　请研读使徒行传第二章。在早期教会中，凡能联合一致的人，上帝的灵就在他们身上大显神能。在五旬节的那天，教友们都聚在一处，心同意合。

　　我们要向世人显明：在基督里,各国的人都是合而为一的。所以我们现在就应该来铲除一切隔阂,在主的工作上同归于一。

　　你们若设是国际间的障碍，那末你们就是向世人表现一种人为的计划。这种计划是上帝绝对不能赞许的。保罗对凡存这种概念的人说：“你们仍是属肉体的，因为在你们中间有嫉妒纷争，这岂不是属乎肉体吗?……亚波罗算什么？保罗算什么？无非是执事，照主所赐给他们各人的，引道你们相信。我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有上帝叫他生长。可见栽种的算不得什么，浇灌的也算不得什么，只在那叫他生长的上帝。栽种的和浇灌的,都是一样。但将来各人要照自己的工夫得自己的赏赐。因为我们是与上帝同工的；你们是上帝所耕种的田地，所建造的房屋。”（林前3:3-9）

同胞之爱的一个榜样

　　从前我们的斯堪的那维亚弟兄在经济上遇到困难时，上帝告诉我们说，我们不能让我们的弟兄们在世人面前破产。如果如此，就是羞辱上帝了。于是我们的美国弟兄们，就立即慷慨地来支援。这就说明国籍的不同，并不能使我们在上帝的工作上卸去互助的责任。马太福音二十三章八节说：“你们都是弟兄。”在真理的团结中，我们是一体的。

　　我们现在必须以勤劳及努力自我牺牲的精神，步步走在基督的爱里，走在圣灵团结的路上，通过真理成圣。基督求天父说：“使他们合而为一。”我们要实现这个祈祷，决不可敷衍了事。我们虽在地上，也要实践天上的原则。天上将有广大的聚集场合。

　　我对于上帝工作中建立隔墙的事，不得不清楚地写明：上帝指示我，这是人发明的错误作法。上帝决没有意思要他的子民因为言语、国籍的不同,而将自己分群结队。如果坚持这样做,他们的见解就会狭窄，他们的感化力也就要大大地减少了。上帝要把我们的各种才干调合在一起使用。

　　我把基督的话再说一遍，要你们铭刻在心。“我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话信我的人祈求；使他们都合而为一；正如你父在我里面，我在你里面;使他们也在我们里面；叫世人可以信你差了我来。你所赐给我的荣耀,我已赐给他们，使他们合而为一，象我们合而为一。我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全的合而为一；叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样。”

　　基督曾把他的百姓从世界上分别出来；但是人却要凭自己的私意，造出划分国界的隔墙；这种工作，是主基督所绝不赞许的。

　　弟兄们，团结起来！让我们紧紧地联接在一起！大家抛除一切人为的办法，步步跟着我们伟大的典范耶稣的脚踪，向前迈进。

整理：于姊妹