著：JC 莱尔　编：RJ 西恩　

译：华逊   主播：慕溪

行神迹奇事的恩赐和能力远不如救恩（20 节）。人若蒙主允许能够赶鬼，这无疑是一种尊容和权柄。门徒为此感恩乃是合宜的。但是，人若为上帝所归正、蒙上帝所赦免，自己的名字又被记在了生命册上，那就是一种更大的权柄了。

救恩和恩赐之间的区分有深远意义，但今天却常常被人们忽略，这实在叫人痛心。那些有恩赐的人常会过分看重恩赐；那些没有恩赐的人常会过分崇拜恩赐。这一类事本不该如此。人们忘了，若没有救恩，恩赐断不能拯救人灵魂；魔鬼撒旦情形就是这样。与此相反，上帝的恩典却是一种永恒产业，尽管蒙了这恩典的人或许地位卑贱又受人歧视，但必要平安稳妥地站在那荣耀之 地。那些虽然有恩赐却没有蒙恩的人，不管他们的恩赐何等美好， 都必要死在罪中。但是，那些虽然没有恩赐却蒙了救恩的人，不管看上去多么无知没有学问，但向上帝却是活的（《传道书》9：4）。

唯愿我们定意拥有的信仰能以蒙恩为要务。唯愿我们不因自己有了恩赐和知识就知足。这些恩赐若就自身来说是好的，不该低估。它们虽有自己的功用，却不是上帝的恩典，也不会从地狱中把我们救出来。唯愿我们努力不止，直到奉主耶稣基督的名并借着上帝的灵已经洗净、成圣称义了(《哥林多前书》6:11)。唯愿我们尽力晓得，自己的名字记在天上，又知道我们实在与基督同在，又有基督在我们里面。唯愿我们借着温柔、爱心、信心和思念属灵的事显明我们是上帝的儿女。这是真信仰。这恩赐乃是蒙恩得救的基督徒真正的标记。若没有这标记，一个人或许有很多恩赐，但终不过是加略人犹大这位假使徒的门徒，终要落入地狱中。人若有了这标记，或许他会像拉撒路那样，在地上受贫穷、 又被人蔑视，没有一点恩赐。但是，他的名字却记在了天上。